找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3308|回复: 21

[心情故事] 天鹅的英文不是Goni吗

[复制链接]

101

主题

2302

回帖

6634

积分

论坛版主-副热带高压

~ユキまゆ一生推~

积分
6634
QQ
发表于 2024-3-27 00:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 理可的呆萌呆毛 于 2024-3-27 01:00 编辑

如题
话说最近看的番出现了一个天鹅的英文Swan,下意识吐槽

天鹅的英文不是Goni吗?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
歡迎加入本論壇QQ群:736990316 颱風吧3群:903859362 5群:560795117 Balabot天氣實況機器人查詢群:860037229
論壇Discord:Dapiya 理可的ThreadsFB

9

主题

227

回帖

1838

积分

强热带风暴

积分
1838
发表于 2024-3-27 02:40 | 显示全部楼层
🇰🇷人也是这么想

32

主题

5202

回帖

7401

积分

强台风

上海地区气象爱好者

积分
7401
发表于 2024-3-27 06:10 | 显示全部楼层
最近有篇英语课文里也有天鹅,我也下意识认为是Goni
有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦川终属楚;
苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。

0

主题

158

回帖

450

积分

热带低压-GW

积分
450
发表于 2024-3-27 15:12 | 显示全部楼层
2楼头像不戳

1

主题

56

回帖

303

积分

热带低压

积分
303
QQ
发表于 2024-4-5 19:55 | 显示全部楼层
我也是,看到“天鹅”就想到天鹅,我老婆可爱捏
嘿嘿嘿

19

主题

1197

回帖

2322

积分

强热带风暴

积分
2322
QQ
发表于 2024-4-5 20:38 | 显示全部楼层
说个题外话,为什么天鹅座的英文是Cygni
天文,气候爱好者

4

主题

404

回帖

1486

积分

强热带风暴

积分
1486
发表于 2024-4-5 20:48 | 显示全部楼层
Swan,cygnus, cygni都有天鹅的意思,其中后面两个可以用作天鹅座的译名
Goni除了是台风的特有名,还是一个意大利的地名(大雾
何以解忧?唯有杜康!

1

主题

179

回帖

1817

积分

论坛版主-副热带高压

积分
1817
发表于 2024-4-6 08:15 | 显示全部楼层
GJ229 发表于 2024-4-5 20:38
说个题外话,为什么天鹅座的英文是Cygni

sea goni(大雾)

101

主题

2302

回帖

6634

积分

论坛版主-副热带高压

~ユキまゆ一生推~

积分
6634
QQ
 楼主| 发表于 2024-5-7 03:52 | 显示全部楼层
最近同一套番看到了浣熊,

再度吐槽

怎麽不是Neoguri
歡迎加入本論壇QQ群:736990316 颱風吧3群:903859362 5群:560795117 Balabot天氣實況機器人查詢群:860037229
論壇Discord:Dapiya 理可的ThreadsFB

13

主题

1083

回帖

2868

积分

台风

黑龙江气象爱好者

积分
2868
发表于 2024-5-7 19:38 | 显示全部楼层
Koni:好好好
Northeast cold vortex yyds!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|TY_Board论坛

GMT+8, 2025-11-7 07:23 , Processed in 0.050835 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表